[영어한문장] 미드 속 표현 ~가 아니었다면 If it hadn't been for~
"문장 하나와 예문으로 함께 영어 공부 하기"
~가 아니었다면의 가정법 표현 If it hadn't been for~
일상생활에서 ~가 아니었다면 ~했을 것이다 라는 말을 해야 할 상황들이 종종 생깁니다.
하지만 익숙하지 않으면 쉽게 나오지 않는 표현입니다.
누군가 또는 어떤 것의 도움이 없었더라면 상황이 달라지게 되었을 거라는 가정을 할 때 사용합니다.
If it hadn't been for~ 문장 뒤에는 상황이 어떻게 달라졌을 거라는 설명이 함께 와야 합니다.
예문을 통해 살펴보겠습니다.
★If it hadn't been for those quick-thinking bystanders, I wouldn't be alive today.
빠르게 대처해준 행인들이 아니었다면, 저는 오늘 살아있지 못했을 것입니다.
★If it hadn't been for those meddling kids, we would have gotten away with it.
간섭(참견)하는 아이들만 아니었다면, 우리는 무사히 빠져나갈 수(처벌을 받지 않고) 있었을 것입니다.
★Tell you what, Homer. A dozen men would've died today if it hadn't been for your dad.
있자나 호머, 너의 아버지가 아니었다면 십여 명의 사람이 오늘 죽었을 거야.
★If it hadn't been for her your father would be alive today.
그녀가 아니었다면 네 아버지는 오늘 살아있지 않았을 거야.
★She'd never noticed if it hadn't been for Sid.
시드가 아니었다면 그녀는 전혀 눈치채지 못했을 거야.
★If it hadn't been for her careful arrangement, the party would not have been a success.
그녀의 세심한 준비가 아니었다면, 파티는 성공적이지 않았을 것입니다.
★If it hadn't been for your help, we couldn't have succeeded in the experiment.
당신의 도움이 아니었다면(없었다면), 우리의 실험은 성공할 수 없었을 것입니다.
★I swear, if it hadn't been for that cop, this would have never happened.
맹세컨데, 그 경찰만 아니었다면, 이런 일은 생기지 않았을 거예요.
오늘은 ~가 아니었다면 If it hadn't been for를 함께 살펴보았습니다.
다른 표현이 궁금하시다면 ↓
2020/08/01 - [영어한문장] 아마 ~일 것이다 I dare say 영어회화 패턴
2020/07/25 - [영어한문장] 미안하지만 영어로 I am afraid 영어회화 혼자공부하기
2020/07/11 - [영어한문장] ~ 해본적 있나요? Have you ever ... ? 패턴 영어, 영어공부 혼자하기
2020/06/16 - [영어한문장] #6 어떻게 감히 니가.. .!How dare you…! Don't you dare! 영어회화 패턴
2020/06/15 - [영어한문장] #5 ~을 기대하고 있어요 I’m looking forward to… 영어회화 패턴
'취업, 교육' 카테고리의 다른 글
[구동사] 조사하다,고려하다, 검토하다 look into something 영어공부 혼자하기 (2) | 2020.08.04 |
---|---|
[영어한문장] 그러고 보니, 생각해보면 come to think of it 영어공부 혼자하기 (1) | 2020.08.03 |
[영어한문장] 영어로 아마 ~일 것이다 I dare say 영어회화 패턴 (1) | 2020.08.01 |
[구동사] 미드 속 단골 구동사 Get over 영어공부 혼자하기 (7) | 2020.07.31 |
[구동사] ~을 직시하다, ~에 맞서다 Face up to 영어공부 혼자하기 (1) | 2020.07.29 |
댓글