영어공부 혼자하기 당연하게 여기다 영어로 take for granted

영어공부 혼자하기 당연하게 여기다 영어로 take for granted 

 

오늘의 영어 한 문장은 take for granted입니다.

미드를 보다 보면 특히 연인과의 관계에서 상대방의 배려나 존중등을 당연시 여긴다거나 

더 이상 연인에게 매력적으로 보이기 위해 노력을 하지 않는 것처럼 느껴지고 행동할 때 많이 사용됩니다.

[영어한문장] 당연하게 여기다 영어로? take for granted

★It's easy to take each other for granted.

  서로를 당연하게 여기기가 쉬워.

 

[영어한문장] 당연하게 여기다 영어로? take for granted

한글로는 ~을 당연시 여기다 라고 해석하시면 됩니다.

예문을 보실게요.

 

★The Mount Dora we take for granted seems like paradise to her.

  우리가 당연하게 여기는 도라산은 그녀에게는 낙원처럼 보이는 것 같다.

★But baboons and spider monkeys take for granted the fact that their societies are strictly stratified.

  그러나 개코원숭이와 거미원숭이는 그들의 사회가 엄격하게 계층화되어 있다는 사실을 당연하게 여긴다.

 

★You and I take for granted.

너와 나는 당연하게 여기지.

★Or so I take for granted.

  아니면 당연하다고 생각해.

★To be accidental, and take for granted.

  우연한 일이고, 대수롭지 않게 여긴다.

 

★But your people took it for granted.

  하지만 당신들은 그걸 당연하게 여겼지.

 

오늘의 한 문장은 ~을 당연하게 여기다 take for granted 였습니다.

다른 표현이 궁금하시다면 ↓

 

2020/08/10 - [영어 한 문장] 부적절하고 모욕적인 것을 영어로? in poor taste

[영어한문장] 부적절하고 모욕적인 것을 영어로? in poor taste

2020/08/09 - [영어한문장] 놀리다, ~을 조롱하다 pull someone's leg

[영어한문장] 놀리다, ~을 조롱하다 pull someone's leg

2020/08/07 - [영어한문장] 생각해 볼 시간이 좀 더 필요할 때 sleep on it

[영어한문장] 생각해 볼 시간이 좀 더 필요할 때 sleep on it

2020/08/03 - [영어한문장] 그러고 보니, 생각해보면 come to think of it 영어공부 혼자 하기

[영어한문장] 그러고 보니, 생각해보면 come to think of it 영어공부 혼자하기

2020/07/25 - [영어 한 문장] 미안하지만 영어로 I am afraid 영어회화 혼자 공부하기

[영어한문장] 미안하지만 영어로 I am afraid 영어회화 혼자공부하기