반응형 취업, 교육96 "Be after" 추구하다, 찾다, 쫓다 그리고 상점에서 물건을 살 때도 사용? 오늘의 영어 한 문장은 찾다, 쫓다, 추구하다 그리고 상점에서 물건을 살 때도 사용이 가능한 다양한 매력이 있는 be after somebody/something 입니다. 이 표현을 처음 들었을 때는 쇼핑몰에서 판매원으로 파트타임으로 일을 할 때였습니다. 손님 한 명이 들어와서 "I am after a headphone"이라고 말했을 때였죠. 뜻은 모르지만 상황상 이어폰 사러 왔구나 싶어서 판매까지 잘 마무리가 되었던 날이었습니다. 우리가 알고 있는 after 와는 거리감이 있어 쉽게 와 닿지 않지만 아래 사전적 의미를 보면서 이해를 돕도록 하겠습니다. 두 가지의 의미가 존재하네요. a) 누군가나 무엇을 찾을 때(looking for) 사용하며 ★That boy’s always in trouble – t.. 취업, 교육 2020. 8. 23. 신경 쓰지 않아, 관심 없어 영어로 "couldn't care less" 오늘의 영어 한 문장은 신경 쓰지 않아 그리고 관심 없어의 의미를 가진 couldn't care less 입니다. ~을 신경 쓰지 않는다고 표현하거나 관심이 전혀 없다고 말하고 싶을 때 사용합니다. 모르고 보게 되면 이해가 가지 않을 만한 문장이지만 (한국인의 입장에서) 지금도 신경 안 쓰는 데 이것보다도 더 신경을 안 쓸 수는 없다는 의미로 이해하시면 되겠습니다. 사전적 의미 살펴보겠습니다. 어떤 것을 신경 쓰지 않는다 라는 것을 전달하는 적절한 방식입니다.(위 설명에서 나온 don't give a crap/shit 또한 같은 의미이나 슬랭이며 많이 캐주얼합니다.) 어떤 것을 정말 신경 쓰지 않고 더이상 신경쓰지 않는 것이 불가능한 정도 일 때 사용합니다. 미드 같은 곳에서 could care less.. 취업, 교육 2020. 8. 22. 상황을 고려했을때, 이런 상황에서 영어로 "given the circumstances" 오늘의 영어 한 문장은 상황을 고려했을 때, 이런 상황에서 등의 considering 과 비슷한 느낌을 가져갈 수 있는 given the circumstances 입니다. given 이 전치사인 관계로 뒤에 명사를 어떻게 사용하느냐에 따라 해석이 달라집니다. given 을 ~고려했을 때로 이해하시면 given 뒤에 다른 문장이 나와도 얼마든지 다른 해석이 가능합니다.↓ ★Given good weather, we will have an outing. 날씨가 좋으면(좋은 날씨를 고려하면) 우리는 소풍을 갈 거예요. 모든 상황(것)들을 고려했을 때를 의미합니다. given 대신 under 도 많이 사용되므로 under the circumstance 도 기억하시면 좋을 것 같습니다. 예문 함께 살펴보도록 하겠습.. 취업, 교육 2020. 8. 21. 범인이 아직 잡히지 않았다 영어로 at large 오늘의 영어 한 문장 표현은 뉴스나 기사에서 자주 등장하는 at large 입니다. 뉴스나 신문기사들에서 많이 사용되는 at large 에는 두 가지의 의미가 있습니다. 먼저 첫 번째 의미를 먼저 살펴보겠습니다. at large 의 첫 번째 의미는 일반적인, 대체적인, 전체적인의 의미를 가집니다. 명사 뒤에 사용이 된다는 걸 기억하신다면 구분하여 해석하기가 수월해집니다. 아래는 Collins Dictionary에서 발췌한 at large 의 사전적 의미입니다. 1) 일반적인, 대체적인, 전체적인 : at large (as a whole; in general) 그대로 직역하면 오히려 혼동스럽기 때문에 as a whole; in general 으로 이미지를 가져가시면 좋겠습니다. 아래 예문을 살펴보겠습니다... 취업, 교육 2020. 8. 20. 미드 영어 표현 본성은 착한 근본이 친절한 Heart in the right place 미드 영어 표현 본성은 착한 근본이 친절한 Heart in the right place 오늘 배워볼 영어 표현은 Heart in the right place 입니다. 심성은 고운 사람이야, 본성은 착한 사람이야 등을 표현할 때 사용 가능합니다. 사전적 표현 먼저 한번 살펴보겠습니다. 비록 그 사람의 성격의 다른 측면들은 못마땅하게 생각할 수 있지만 친절하고, 사려 깊고, 너그럽다고 생각할 때 사용하는 표현입니다. Someone's heart is in the right place or have one's heart in the right place 둘다 사용 가능합니다. 화상통화 중 자책하는 라지에게 아빠 건네는 따뜻한 말 한마디 ★But your heart's in the right place. 하지만.. 취업, 교육 2020. 8. 19. 뒤끝있다 앙심을 품다 영어로 Hold a grudge 영어공부 혼자하기 뒤끝 있다 앙심을 품다 영어로 Hold a grudge 영어공부 혼자 하기 오늘의 영어 한 문장 표현은 hold a grudge입니다. 걔 뒤끝 있어, 그 사람 그 뒤로 앙심 품고 있어 등의 표현이 필요할 때 사용 가능한 표현입니다. 사전적 의미 살펴보겠습니다. Hold a grudge : 원한을 품다, 뒤끝이 있다, 앙심을 품다 과거에 누군가 저질렀던 약간의 경미하거나 잘못한 것에 대해 누군가에게 끈질기고 지속적인 원망이나 나쁜 감정을 품는 것을 말합니다. 빅뱅이론에서 레너드가 연구 예산을 할당하는 일을 맡게 되자 사람들이 아첨을 하기 시작합니다. 그러다 레너드가 뜻대로 해줄 것 같지 않자 귀여운 협박을 하네요. ★Crows aren't the only ones who can hold a grudge... 취업, 교육 2020. 8. 18. 어떤 면 에서는, 말하자면 영어로 in a manner of speaking 미드 영어 표현 어떤 면에서는, 말하자면 영어로 in a manner of speaking 미드 영어 표현 오늘 배워볼 표현은 어떤 면 에서는(in a way), 말하자면(so to speak)의 의미를 가진 in a manner of speaking 입니다. "어떤 면에서 그렇다고 볼 수도 있지." "말하자면 그렇다고 볼 수도 있지." "뭐 그렇다고 볼수도 있지." 정말 많은 상황에서 우리가 쉽게 사용할 수 있는 표현입니다. 처음 이 표현을 접했을 때는 해리포터에서였습니다. 이 표현을 알게 된 후 미드를 보다 보면 꽤 자주 나오는 표현이기에 오늘 가져오게 되었습니다. 일단 사전적 의미는 ↓ 미리 소개해 드린 것처럼 어떤 면에서는, 말하자면 으로 해석하면 됩니다. 부인이 자신을 행복하게 만들어준다는 쉘든의 어릴 적 단짝.. 취업, 교육 2020. 8. 17. 미드 영어 표현 영원히, 영구히 영어로 For good 미드 영어 표현 영원히, 영구히 영어로 For good 오늘의 영어 한 문장은 For good 입니다. 해석은 영원히, 영구히, 완전히 입니다. 간단한 표현이지만 모르면 원어민과의 대화 속에서 의미를 유추하기는 좀 힘듭니다.(경험담) 사전적 의미를 살펴보겠습니다. 정말 간단하죠? 영구히, 영원히, 완전히로 기억하시면 언제든 사용 가능합니다. 예문으로 살펴보겠습니다. ★Their factory had to close down for good. 그들의 공장은 영원히 문을 닫아야만 했다. ★Real friendship can last for good. 진정한 우정은 영원히 지속될 수 있다. ★Really? for good? 정말이야? 영원히? ★She's gone and this time it's for go.. 취업, 교육 2020. 8. 16. 미드 영어 표현 너 자신을 위해서 영어로 For your own good 미드 영어 표현 너 자신을 위해서 영어로 For your own good 오늘의 영어 한 문장은 For your own good입니다. 해석은 너를 위해서 또는 네 이익을 위해서입니다. 비록 그것이 즐겁지 않거나 바라지 않을지라도 자신의 이익을 위한 것을 한다고 생각하시면 되겠습니다. 너를 위해서 한 거야 또는 너 자신을 위해서 해야 해라는 일상 대화에 쉽게 응용 가능한 표현입니다. 예문을 보실게요. ★I'm only telling you this for your own good. 나는 단지 당신을 위해서 이 말을 하는 거예요. ★I'm telling you for your own good. 당신을 위해서 말하는 거예요. ★I'm giving you this advice for your own good... 취업, 교육 2020. 8. 15. 미드영어표현 비판하다 영어로 Bag on someone 영어공부 혼자하기 미드영어표현 비판하다 영어로 Bag on someone 영어공부 혼자하기 오늘의 미드영어 표현은 Bag on someone입니다. 누군가는 판단 또는 비판할 때 사용하며 놀릴 때도 사용합니다. 모두가 함께한 중단된 군사 프로젝트에 쉘든이 수작을 부려 단독으로 재투입된다는 소리를 들은 친구들. 화가 단단히 난 하위는 가이던스 시스템이 본인의 아이디어였다며 열변을 토하자 레너드는 그 아이디어가 본인의 이론에서 나온 것임을 지적하죠. 그리고 하위가 말합니다. ★Hey, we're bagging on Sheldon here! Focus! 이봐, 지금 쉘든을 비판하는 거잖아! 집중해! ★Why are you bagging on me? I didn't do anything wrong! 왜 나를 비판하는 거야? 난 .. 취업, 교육 2020. 8. 14. 영어공부 혼자하기 실력이 예전같지 않네 영어로? I am a little rusty 오늘의 영어 한문장은 I am a little lusty. 실력이 예전같이 않다고 말하고 싶을때 or 실력이 녹슬었다고 말하고 싶을때 사용 가능한 문장 I am a little lusty입니다. 모스 부호라며 우스꽝 스럽고 말도 안 되는 신호를 보내는 쉘든에게 하위가 말합니다. ★I'm a little rusty. Could you say that again? 실력이 좀 녹슬어서 그런데. 다시 한번 말해줄 수 있어? 물론 실력이 녹슬어서 모스부호를 알아듣지 못하는 것이 아니라 그냥 놀리기 위해서죠 : ) ★I'm a little rusty, so you gotta promise not to laugh. 실력이 좀 녹슬었어요, 웃지 않겠다고 약속해요. ★My French is a little rusty, .. 취업, 교육 2020. 8. 13. 영어공부 혼자하기 당연하게 여기다 영어로 take for granted 영어공부 혼자하기 당연하게 여기다 영어로 take for granted 오늘의 영어 한 문장은 take for granted입니다. 미드를 보다 보면 특히 연인과의 관계에서 상대방의 배려나 존중등을 당연시 여긴다거나 더 이상 연인에게 매력적으로 보이기 위해 노력을 하지 않는 것처럼 느껴지고 행동할 때 많이 사용됩니다. ★It's easy to take each other for granted. 서로를 당연하게 여기기가 쉬워. 한글로는 ~을 당연시 여기다 라고 해석하시면 됩니다. 예문을 보실게요. ★The Mount Dora we take for granted seems like paradise to her. 우리가 당연하게 여기는 도라산은 그녀에게는 낙원처럼 보이는 것 같다. ★But baboons an.. 취업, 교육 2020. 8. 12. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 8 다음 💲 추천 글 반응형