오늘의 영어 한 문장 표현은 뉴스나 기사에서 자주 등장하는 at large 입니다.
뉴스나 신문기사들에서 많이 사용되는 at large 에는 두 가지의 의미가 있습니다.
먼저 첫 번째 의미를 먼저 살펴보겠습니다.
at large 의 첫 번째 의미는 일반적인, 대체적인, 전체적인의 의미를 가집니다.
명사 뒤에 사용이 된다는 걸 기억하신다면 구분하여 해석하기가 수월해집니다.
아래는 Collins Dictionary에서 발췌한 at large 의 사전적 의미입니다.
1) 일반적인, 대체적인, 전체적인 : at large (as a whole; in general)
그대로 직역하면 오히려 혼동스럽기 때문에 as a whole; in general 으로 이미지를 가져가시면 좋겠습니다.
아래 예문을 살펴보겠습니다.
★Health standards have risen in society at large.
사회 전체적인 건강 수준이 올라갔습니다.
★The people at large want peace.
국민들은 일반적으로 평화를 원합니다.
★She talked at large about her plans.
그녀는 그녀의 계획에 대한 전반적인 부분을 얘기했습니다.
★In the country at large, fourteen percent are living below the poverty line.
나라 전체의 14%가 빈곤선 이하로 살고 있습니다.
★Not just in the community at large, but at Oscorp, as well.
지역사회 전체만이 아니라 오스코프에서도 마찬가지야.
2)(동물이나, 위험한 사람이) 잡히지 않은 : at large
위험한 사람이나 물건 또는 동물이 잡히지 않았거나 안전하게 처리되지 않았을 때 사용됩니다.
예문을 보겠습니다.
★The soldier reported that a prisoner was at large.
그 군인은 포로가 잡히지 않았다고 보고 했습니다.
★The escaped prisoners are still at large.
그 탈주범들은 아직 잡히지 않았습니다.
★Her killer is still at large.
그녀의 살인범은 아직 잡히지 않았습니다.
★Escaped wolf from zoo still at large.
동물원에서 탈출한 늑대는 아직 잡히지 않았습니다.
★He's still at large. He's armed, he's dangerous.
그는 아직 잡히지 않았습니다. 그는 무장했고, 위험한 사람입니다.
오늘의 영어 한 문장은 일반적인, 대체적인, 전체적인 그리고
(동물이나, 위험한 사람이) 잡히지 않은 : at large 였습니다.
다른 표현이 궁금하시다면 ↓
2020/08/19 - [이방in English Study/영어한문장] - 미드 영어 표현 본성은 착한 근본이 친절한 Heart in the right place
미드 영어 표현 본성은 착한 근본이 친절한 Heart in the right place
미드 영어 표현 본성은 착한 근본이 친절한 Heart in the right place 오늘 배워볼 영어 표현은 Heart in the right place 입니다. 심성은 고운 사람이야, 본성은 착한 사람이야 등을 표현할 때 사용 가능합
strangerin.tistory.com
2020/08/14 - [이방in English Study/영어한문장] - 미드영어표현 비판하다 영어로 Bag on someone 영어공부 혼자하기
미드영어표현 비판하다 영어로 Bag on someone 영어공부 혼자하기
미드영어표현 비판하다 영어로 Bag on someone 영어공부 혼자하기 오늘의 미드영어 표현은 Bag on someone입니다. 누군가는 판단 또는 비판할 때 사용하며 놀릴 때도 사용합니다. 모두가 함께한 중단��
strangerin.tistory.com
2020/08/10 - [이방in English Study/영어한문장] - 영어공부 혼자하기 부적절하고 모욕적인 것을 영어로? in poor taste
영어공부 혼자하기 부적절하고 모욕적인 것을 영어로? in poor taste
좋아하는 빅뱅이론이지만 시즌 10, 9화에서 살짝 놀랐습니다. 평소 스티븐 호킹 박사를 존경해 마지않는 하워드가 오래전 만들어 두었던 스티븐 호킹 박사의 휠체어 탄 모습을 그대로 본뜬 움직�
strangerin.tistory.com
2020/08/07 - [이방in English Study/영어한문장] - [영어한문장] 생각해 볼 시간이 좀 더 필요할 때 sleep on it 영어공부 혼자하기
[영어한문장] 생각해 볼 시간이 좀 더 필요할 때 sleep on it 영어공부 혼자하기
[영어 한 문장] 생각해 볼 시간이 좀 더 필요할 때 sleep on it 영어공부 혼자하기 무언가 의사 결정이 필요할 때 하지만 생각할 시간이 좀 더 필요할 때 사용 가능 한 표현입니다. 사전적 의�
strangerin.tistory.com
2020/08/08 - [구동사] ~을 뜨겁게[따뜻하게] 만들다, 데우다 heat (something) up 영어공부 혼자하기
[구동사] ~을 뜨겁게[따뜻하게] 만들다, 데우다 heat (something) up 영어공부 혼자하기
[구동사] ~을 뜨겁게 [따뜻하게] 만들다, 데우다 heat (something) up 영어공부 혼자하기 오늘의 구동사 표현은 heat (something) up 입니다. 한글 해석은 제목 그대로 ~을 뜨겁게 [따뜻하게] 만들다, 데
strangerin.tistory.com
2020/08/06 - [이방in English Study/구동사] - [구동사] 넘치다, (무언가로)치다, 연습하다, 훑어보다 Run over
[구동사] 넘치다, (무언가로)치다, 연습하다, 훑어보다 Run over
[구동사] 넘치다, (무언가로) 치다, 연습하다, 훑어보다 Run over 오늘의 구동사는 넘치다, (무언가로)치다, 연습하다, 훑어보다의 의미를 가진 Run over 입니다. 먼저 첫 번째로 살펴볼 의미는 넘치�
strangerin.tistory.com
'취업, 교육' 카테고리의 다른 글
| 신경 쓰지 않아, 관심 없어 영어로 "couldn't care less" (2) | 2020.08.22 |
|---|---|
| 상황을 고려했을때, 이런 상황에서 영어로 "given the circumstances" (0) | 2020.08.21 |
| 미드 영어 표현 본성은 착한 근본이 친절한 Heart in the right place (0) | 2020.08.19 |
| 뒤끝있다 앙심을 품다 영어로 Hold a grudge 영어공부 혼자하기 (2) | 2020.08.18 |
| 어떤 면 에서는, 말하자면 영어로 in a manner of speaking 미드 영어 표현 (0) | 2020.08.17 |
댓글